日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
14 resultaten voor ‘bewijzen’ 日蘭辭典 (trefwoord)
jitsu・實
(実) zn. (1) [眞實] waarheid v.; werkelijkheid v.; ware toestand m. (2) [誠意] oprechtheid v. (3) [割算] factor m.; getal dat gedeeld kan worden op. ¶ 實を明かす de waarheid aan het licht brengen. ¶ 實を盡す oprechtheid toonen; vriendelijkheid bewijzen. ¶ 實は inderaad; feitelijk. ¶ 實を言へば om de waarheid te zeggen; ronduit gezegd; openhartig gesproken. ¶ 實の werkelijk; waar; feitelijk. ¶ 實に inderdaad; zeer (甚だ).. ¶ 實らしい aannemelijk; plausibel.
yūgi・友誼
zn. vriendschap v.; hartelijkheid v. ¶ 友誼を結ぶ vriendschap sluiten. ¶ 友誼を盡す alle mogelijke hartelijkheid bewijzen.
uruoi・潤、沾
zn. (1) [濕氣] vocht v.; damp m. (2) [利潤] voordeel o. (3) [滋味] bekoring v.; smaak m. ¶ 潤ある voordeelig; gunstig; bekoorlijk; aantrekkelijk; innemend; (潤なき) vervelend; saai. ¶ 潤す(ぬらす) bevochtigen; nat maken; (富ます) verrijken; bevoordeelen; gunst bewijzen (恩澤を受けしむ). ¶ 潤ふ vochtig zijn; voordeel behalen; verdienen; begunstigd worden; gunsten ontvangen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <bewijzen>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
実証する jisshousuru bewijzen; aantonen; staven; adstrueren; waarmaken; bewaarheiden
立証する risshousuru bewijzen; aantonen; bewaarheiden; met bewijzen staven; adstrueren; van gronden voorzien; substantiëren
表する hyousuru uiten; tonen; betonen; betuigen; blijk geven van; bewijzen; aanbieden
裏付ける urazukeru (1) staven; ondersteunen; funderen; van gronden voorzien; onderbouwen; steunen; schragen; sterken; substantiëren; bewijs leveren; corroboreren; confirmeren; bewijzen; bevestigen; bekrachtigen; (2) voeren; een voering aanbrengen in; van binnen bekleden
裏打ちする urauchisuru (1) voeren; een voering aanbrengen in; van binnen bekleden; (2) staven; bekrachtigen; bewijzen
裏書する uragakisuru (1) endosseren; indosseren; (2) bewijzen; aantonen; tonen
記す;徴す;印す shirusu (1) aangeven; suggereren; aankondigen; vermelden; (2) staven; bewijzen; documenteren; (3) opschrijven; noteren; neerschrijven; optekenen; aantekenen; registreren; boekstaven; (4) markeren; (5) annoteren; (6) schrijven
証明する;證明する shoumeisuru (1) bewijzen; aantonen; tonen; demonstreren; adstrueren; getuigen (van); blijk geven (van); een bewijs zijn van; het bewijs leveren (dat); getuigenis afleggen (van); tot getuigenis strekken (van); hard maken; staven; substantiëren; corroboreren; verifiëren; waarmaken; bewaarheiden; van gronden voorzien; [i.h.b.] prouveren (voor); (2) attesteren; (officieel) verklaren; certificeren; certifiëren; bevestigen
論証する ronshousuru bewijzen; aantonen; argumenteren; beargumenteren; betogen
Tijd: 1.78 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 9 treffers (zoekopdracht: 'bewijzen').
2005-2026