
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
kuitsukusu・食盡す
(食尽す) t.w. opeten.
tsukusu・盡す
(尽くす) t.w. (1) [消費] verbruiken; opgebruiken; uitputten. (2) [果す] volbrengen; vervullen; voleindigen; voltooien. i.w. (3) [盡力する] zich inspannen. ¶ 喰ひ盡す opeten. ¶ 國の爲に盡す zijn krachten geven aan het vaderland. ¶ 深切を盡す zich uitputten in vriendelijkheid. ¶ 百方手を盡す geen middel onbeproefd laten. ¶ 己の分を能く盡す zijn taak goed volbrengen. ¶ 言語に盡し難き onbeschrijfelijk.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <opeten>
食い尽くす kuitsukusu opeten; [皿を] leegeten; opmaken; naar binnen werken; verorberen; soldaat maken; geheel opgebruiken; verteren; [牛が] afgrazen; [いなごが] afeten
食する shokusuru (1) eten; opeten; nuttigen; (2) z'n brood verdienen; in z'n behoeften voorzien; (3) [astron.] verduisteren; verdonkeren; eclipseren
食べる taberu (1) eten; opeten; consumeren; gebruiken; nemen; nuttigen; verorberen; naar binnen werken; wegwerken; [inform.] bikken; [inform.] binnenslaan; [i.h.b.] zich voeden met; [uitdr.] de inwendige mens versterken; (2) de kost verdienen; aan de kost komen; in zijn onderhoud voorzien; leven (van)
Tijd: 1.35 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 3 treffers (zoekopdracht: 'opeten').
2005-2026
