日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

23 resultaten voor ‘verdienste’
日蘭辭典 (trefwoord)
kachi・價値
(価値) zn. waarde v.; verdienste v. ¶ 價値ある verdienstelijk; waardevol.
chō・長
zn. (1) [首領] hoofd o.; chef m.; voornaamste m.; leider m. (2) [長所] verdienste v.; voortreffelijkheid v.
hataraki・働

(働き) zn. (1) [勞働] arbeid m.; werk o.; verrichting v. (2) [才能] bekwaamheid v.; geschiktheid v.; talent o. (3) [功績] verdienste v. (4) [骨折] inspanning v. (5) [動作] actie v. (6) [運轉] beweging v. ¶ 働者 bekwaam man; energiek persoon.

kudoku・功德

(功徳) zn. verdienste v.; vrome daad v.; godgevallig gedrag o.

kun・勳

(勲) zn. verdienste v. ¶ 勳章の等級 klasse eener ridderorde.

kun-i・勳位

(勲位) zn. verdienste en rang.

zenimōke・錢儲

(銭儲) zn. winst v.; verdienste v. ¶ 錢儲する geld verdienen; winst maken.

yūkō・有功

zn. verdienste v.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <verdienste>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
メリット meritto (1) verdienste; merite; voordeel; voor; voors; (2) verdienstelijkheid; (3) Merritt
値 atai (1) prijs; waarde; [veroud.] valuta; (2) waarde; verdienste; merite; (3) [wisk.] waarde; [i.h.b.] numerieke waarde; getalswaarde; getallenwaarde
利潤 rijun winst; profijt; verdienste; gewin; baat
利益 rieki (1) winst; winstje; profijt; gewin; baten; opbrengst; vruchten; [fin.] return; verdienste; [Lat.] lucrum; (2) voordeel; nut; nuttigheid; baat; belang; [veroud.] avance; [veroud.] oorbaar
功労 kourou verdienstelijk werk; verdienste; merites
功績 kouseki verdienstelijke daad; verdienste; prestatie; heldendaad; succes; verwezenlijking; verworvenheid
労り itawari (1) ontferming; medeleven; vriendelijkheid; voorkomendheid; (2) waardering; dankbaarheid; appreciatie; achting; (3) verdienste; (4) zorgzaamheid; zorg; behartiging; attentheid; (5) ziekte; kwaal
勲 isaoshi verdienstelijkheid; verdienste; verdienstelijke prestatie; roemrijke daad; wapenfeit; heldendaad
勲;功 isao verdienstelijkheid; verdienste; verdienstelijke prestatie; roemrijke daad; wapenfeit; heldendaad
取得;取柄 torie verdienste; sterkste punt; fort; sterke zijde; goede eigenschap
器量 kiryou (1) talent; vermogen; capaciteit; gave; bekwaamheid; kaliber; formaat; (2) [女性の] uiterlijk; voorkomen; looks; trekken; gelaatstrekken; gezicht; (3) [男性の] reputatie; verdienste; eer; goede naam
手柄 tegara (1) toer; prestatie; wapenfeit; heldendaad; roemrijke daad; kunststuk; huzarenstuk; [Belg.N.] exploot; (2) verdienste; eer
美点 biten goede eigenschap; kant; hoedanigheid; sterk punt; verdienste; merite; pluspunt; deugd; charme; het schone
見所 midokoro (1) bezienswaardigheid; must see; blikvanger; grootse scène; hoogtepunt; highlight; uitschieter; (2) vooruitzicht; toekomstmogelijkheden; toekomstperspectief; belofte; verdienste; (3) criterium; kenmerk; eigenschap
長所;長処 chousho (1) sterk punt; sterke kant; zijde; goede; beste eigenschap; kwaliteit; fort; het voor; gunstig element; plus; (2) verdienste; merite; (3) voordeel; pluspunt; winstpunt; aanwinst; [fig.] troef; [gew.;veroud.] avantage
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 2.05 sec. jiten.nl: 8 treffers, warandict: 15 treffers (zoekopdracht: 'verdienste').
2005-2026