日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

8 resultaten voor ‘wees’
日蘭辭典 (trefwoord)
kudasaru・下さる

t.w. (1) [與へる] geven; schenken. (2) [依賴の意] zoo goed zijn om; zoo vriendelijk zijn; de welwillendheid hebben. (3) [敬意として] u verwaardigen; mij de eer aandoen; als het u belieft; geliefen. ¶ 何か下さい geef mij iets. ¶ 此金は私に下さるのですか is dit geld voor mij bestemd? ¶ 聞いて下さい luister eens. ¶ 今少しお待ち下さい wees zoo goed nog even te wachten.

zonjiyori・存寄

zn. meening v.; inzicht o.; opinie v. ¶ 存寄のない onverwacht; ongedacht. ¶ 御存寄を何ひ度も御陳じます wees zoo goed mij te zeggen, wat ge er van denkt.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <wees>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
孤児 koji wees; weeskind; ouderloos kind
孤 ko (1) wees; weeskind; (2) eenzaamheid; (3) [Chin.gesch.] ik; uw onderdanige dienaar [= zelfvernederend voornaamwoord gebezigd door vorsten en edelen]; (4) eenzaam; (a) wees; (b) eenzaam
孤 minashigo weeskind; wees
独 doku (1) eenling; solitair; het zonder gezelschap zijn; het alleen zijn; (2) wees; (3) kinderloze bejaarde; (4) Duitsland
遺児 iji (1) nabestaand kind; achterblijver; weeskind; wees; (2) vondeling; verlaten kind
遺子 ishi nabestaand kind; achterblijver; weeskind; wees
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.35 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'wees').
2005-2026