
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (titelwoord)
yōsu・樣子
(様子) zn. (1) [狀態] toestand m.; conditie v. (2) [姿態] uiterlijk o. (3) [態度] houding v.; manier van doen. ¶ 大體の樣子 de algemeene toestand; de staat van zaken. ¶ 樣子を窺ふ zien, hoe het ermee staat; kijken uit welken hoek de wind waait. ¶ 樣子がよい er goed uitzien. ¶ 樣子をする zich aanstellen; zich voordoen als; voorwenden. ¶ 樣子振る aanstellerig doen; zich aanstellen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <ようす>
様子 yōsu (1) toestand; situatie; staat; omstandigheden; stand van zaken; gesteldheid; het hoe; (2) schijn; voorkomen; uiterlijk; aanblik; aanzien; karakter; air; uitzicht; indruk; habitus; (3) reden; grond; (4) teken; blijk; aanwijzing; symptomen
要す yōsu nodig hebben; behoefte hebben aan; vereisen; behoeven; vergen; eisen
Tijd: 1.27 sec. jiten.nl: 1 treffer, warandict: 2 treffers (zoekopdracht: 'ようす').
2005-2026
