日蘭辭典+

7 resultaten voor ‘hotel’
日蘭辭典 (trefwoord)
yadochin宿賃

zn. kosten van logies; tarief van het hotel.

yadoya宿屋

zn. hotel o.; logement o.; herberg v. ¶ 宿屋をする een hotel houden. ¶ 宿屋の主人 hotelhouder; herbergier; waard.

yadoru宿る

i.w. logeeren; verblijven; vertoeven. ¶ 旅館に宿る zijn intrek nemen in een hotel. ¶ 草葉に露が宿る er ligt dauw op het gras. ¶ 女に子が宿る zij is zwanger.

yado宿

zn. (1) [住家] huis o.; woning v. (2) [宿屋] herberg v.; hotel o. (3) [良人] man m. ¶ 宿なき dakloos. ¶ 宿を取る logeeren; verblijven; wonen. ¶ 宿を貸す logies verleenen; een onderdak geven.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <hotel>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
イン in (1) [tennis] in geslagen bal; inbal; (2) [golf] in course [= laatste negen holes van een golfbaan]; (3) [atlet.] binnenbaan; (4) herberg; logement; hotel; (5) in
ホテル hoteru hotel
宿;屋戸;屋外 yado (1) herberg; hotel; logement; hostel; (2) onderkomen; onderdak; verblijf; verblijfplaats; logies; herberging; huisvesting; inwoning; (3) huisdeur; buitendeur; voordeur; portaal; ingang van een huis; deuropening; deurgat; (4) omgeving van de voordeur; [op de] drempel; [op de] stoep; voortuin; (5) huis; woning; domicilie; woonplaats; woonst; behuizing; (6) thuis; eigen huis; eigen haard; home; (7) heer des huizes; huisheer; mijnheer; mijn man [woord waarmee de vrouw des huizes aan haar man refereert]; (8) ouderlijk huis van een dienstbode; ouders van een huisbediende; patroon van een dienstbode; (9) verzamelpunt; trefpunt; ontmoetingspunt; verzamelplaats; ontmoetingsplaats; hol [van ontucht;gok-]; rendez-voushuis; (10) huis van bewaring te Edo; geishahuis
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 2.03 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 3 treffers (zoekopdracht: 'hotel'). 
2005-2026