日蘭辭典+

16 resultaten voor ‘verleenen’
日蘭辭典 (trefwoord)
ataeru與へる
(与える) t.w. (1) [贈與] ten geschenke geven; schenken. (2) [授與] geven; verleenen; toestaan. (3) [分與] uitdeelen. (4) [供給] verschaffen. (5) [蒙らす] bezorgen; geven;
ategau宛行ふ
(宛行う・宛てがう) t.w. toebedeelen; toewijzen. ¶ 扶助を宛行ふ hulp verleenen;
atsukau扱ふ
(扱う) t.w. (1) [處理] behandelen; regelen. (2) [待遇] behandelen. (3) [調停] bemiddeling verleenen.
kasu貸す
t.w. (1) [貸出] leenen; uitleenen. (2) [賃貸] verhuren. (3) [土地を] verpachten. (4) [を] leenen; voorschieten. i.w. (5) [を] het oor leenen; luisteren naar. ¶ 一夜の宿を貸す een nacht huisvesting verleenen. ¶ は貸すのだ dit huis is te huur.
inken引見
zn. onderhoud o.; audientie v. ¶ 引見する gehoor verleenen; onderhoud toestaan; audientie geven.
kuchi-ire口入

zn. bemiddeling v.; tusschenkomst v. ¶ 口入する bemiddeling verleenen. ¶ 口入屋 verhuurkantoor; informatiebureau;

kunshō勳章

(勲章) zn. ridderorde v.; decoratie v. ¶ 勳章を賜ふ ridderorde verleenen; decoreeren.

kureruくれる

t.w. geven; verleenen. ¶ 暇をくれる ontslaan. ¶ 聞かしてくれ給へ vertel het mij. ¶ 靴を出して吳れ zet mijn schoenen buiten.

zōtoku臟匿

(臓匿) zn. verschuiling v.; verberging v. ¶ 臟匿する schuilplaats verleenen; verbergen.

zōshin贈進

(贈進) zn. schenking v.; gift v. ¶ 贈進する schenken; geven; begiftigen met; verleenen.

yokusan翼贊

(翼賛) zn. steun m.; medewerking v. ¶ 翼贊する steunen; medewerking verleenen.

yadosu宿す

t.w. (1) [止宿] huisvesten; logeeren; i.w. logies verleenen. i.w. (2) [胤を] zwanger zijn van. ¶ 病毒を宿す smetstof bevatten.

yado宿

zn. (1) [住家] huis o.; woning v. (2) [宿屋] herberg v.; hotel o. (3) [良人] man m. ¶ 宿なき dakloos. ¶ 宿を取る logeeren; verblijven; wonen. ¶ 宿を貸す logies verleenen; een onderdak geven.

waribiki割引

zn. reductie v.; korting v.; disconto o.; aftrek m. ¶ 割引を與へる korting verleenen. ¶ 二割引 20% korting. ¶ 割引値段 verlaagde prijzen. ¶ 割引する korting geven; reductie geven. ¶ 銀行割引 bankdisconto. ¶ 割引旅行 goedkoope excursie. ¶ 割引歩合 disconto. ¶ 割引時間 uren, waarop de tramvracht lager is. ¶ 割引手形 gedisconteerde wissel. ¶ 割引して聞く onder reserve aanvaarden; niet alles gelooven, wat men vertelt.

ude

zn. arm m.; bekwaamheid (技倆) v. ¶ 腕を組む de armen kruisen. ¶ 腕が痒つてゐる de handen jeuken. ¶ 腕沙汰に及ぶ geweld gebruiken. ¶ 腕を貸す een handje helpen; hulp verleenen. ¶ 腕をまくる de mouwen opstroopen. ¶ 腕を折る zijn arm breken. ¶ 腕を組合せて arm in arm; gearmd. ¶ 腕時計 armbandhorloge. ¶ 腕比べをする zich met elkaar meten.

tsuijo suru追敍する

(追叙する) i.w. eeretitel verleenen na den dood.

Tijd: 1.66 sec. jiten.nl: 16 treffers, (zoekopdracht: 'verleenen'). 
2005-2026