日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

13 resultaten voor ‘jas’
日蘭辭典 (trefwoord)
gaitō・外套
zn. mantel m.; overjas v.
kōto・コート

zn. jas v.

wataire・綿入

zn. watteering (事) v.; gewatteerde jas (著物).

tsutsusode・筒袖

zn. nauwe mouwen v.mv.; jas met nauwe mouwen.

tsume-eri・詰襟

(詰め襟) zn. gesloten kraag v. ¶ 詰襟の洋服 jas toetoe (馬來語).

tsumeru・詰める

t.w. (1) [閉塞する] versperren; afsluiten; blokkeeren. (2) [詰塞ぐ] opvullen; volstoppen; dichtstoppen. i.w. (3) [間を] opschikken; dichter opeen gaan zitten; (4) [押入る] dringen. t.w. (5) [短縮] inkrimpen; verkorten; verminderen. i.w. (6) [將棋] schaakmat zetten. ¶ 耳に綿を詰める watten in de ooren stoppen. ¶ 詰めて書く dicht op elkaar schrijven. ¶ 著物を詰める jas innemen. ¶ どうぞ今少しお詰め下さい wil u als het u belieft wat opschuiven; verzoeke wat op te schikken.

tsugi・繼

(継ぎ) zn. hechting v.; lassching v.; naad m. ¶ 繼だらけの上衣 een veel gelapte jas. ¶ 繼を當てる lap opzetten; lappen.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <jas>
コンドーム kondōmu condoom; kapotje; rubbertje; voorbehoedmiddel; preservatief; capote anglaise; French letter; [scherts.] jas; [scherts.] regenjas; [volkst.] overjas; [volkst.] wollen sok; [veroud.;volkst.] neverippie
コート kōto (1) jas; overjas; mantel; (2) baan; tennisbaan; veld; terrein
シングル shinguru (1) [sportt.] enkel; [i.h.b. tennis] enkelspel; (2) eenpersoonskamer; (3) jas; jasje met één rij knopen
上着 uwagi (1) bovenkleren; bovenkleding; (2) jas; jasje; colbertjas; colbert; veston; jekker; jak; [gew.] baadje; [Belg.N.] vest; [軍服の] tuniek
上衣 jōi (1) jas; overjas; mantel; (2) [anat.] ependyma
外套 gaitō (1) jas; mantel; overjas; [geneesk.] pallium; (2) Шинель [= De mantel;novelle (1842) van Nikolaj Vasiljevitsj Gogol (1809-1852)]; (3) Il tabarro [opera (1918) van Giacomo Puccini (1858-1924)]
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.21 sec. jiten.nl: 7 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'jas').
2005-2026