日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

10 resultaten voor ‘telegram’
日蘭辭典 (trefwoord)
angō・暗號
(暗号) zn. (1) [符號] geheim teeken o.; geheim merk o. (2) [合詞] wachtwoord o. (3) [暗號文] geheimschrift o.; cijferschrift o. ¶ 暗號電報 codetelegram; telegram in code. ¶ 暗號集 codeboek; code.
zennō・前納

zn. vooruitbetaling v. ¶ 返信料前納電報 telegram met antwoord betaald; telegram R.P. (reponse payée).

wabun・和文

zn. Japansche schrijftaal v.; Japansch geschrift o.; Japansch o. ¶ 和文電報 telegram in het Japansch.

utsu・打つ

t.w. (1) [打つ] slaan. i.w. (2) [拍手] (in de handen) klappen. t.w. (3) [發砲] schieten. (4) [攻擊] aanvallen. (5) [鐘を] luiden. (6) [電報を] verzenden. i.w. (7) [博奕] dobbelen. t.w. (8) [網を] werpen; gooien. (9) [碁能] spelen. (10) [鍛へる] harden. (11) [打込む] inslaan. ¶ 釘を打つ spijker inslaan. ¶ 網を打 net werpen. ¶ 太鼓を打つ trommelen. ¶ 仇を討つ zich wreken. ¶ 田を打つ sawah bebouwen. ¶ 幕を打つ tent opslaan. ¶ 手金を打つ handgeld betalen. ¶ もんどり打つ saltomortale maken. ¶ 電報を打つ telegram zenden; telegrafeeren.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <telegram>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
テレグラフ teregurafu (1) telegrafie; (2) telegraaf; seintoestel; (3) telegram
外報 gaihou buitenlands nieuws; buitenlandse berichten; telegram; kabelbericht van overzee
外電 gaiden overzees telegrafisch bericht; telegram; kabelbericht; kabelgram van overzee; buitenlands bericht; nieuws
電信 denshin (1) telegrafie; telegrafisch verkeer; (2) telegram
電報 denpou telegram; depêche
電 den (1) bliksem; gebliksem; weerlicht; (2) elektriciteit; (a) bliksem; (b) [fig.] bliksem-; blitz-; (c) elektriciteit; elektro-; (d) telegrafie; telegram; (e) trein; tram; (f) uw inzage
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.66 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 6 treffers (zoekopdracht: 'telegram').
2005-2026