日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
3 resultaten voor 「調和する」 日蘭辭典 (trefwoord)
chōwa・調和
zn. eendracht v.; harmonie v.; verzoening v. ¶ 調和する hormonieeren; goed overeenstemmen. ¶ 調和せざる niet harmonieeren; niet bij elkaar passen; met elkaar vloeken (色が).
utsuru・映る
i.w. (1) [投影] beeld geven; weerspiegelen; zich afteekenen. (2) [調和する] harmonieeren; goed passen bij; goed staan. ¶ 月が水に映つてゐる de maan weerspiegelt zich in het water. ¶ 人の影が障子に映つてゐる men ziet een menschelijke schaduw op de schuifdeur. ¶ 寫眞はよく寫つてゐる het is een goede fotografie.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <調和する>
調和する chōwasuru harmoniëren; overeenstemmen; bij elkaar passen; overeenkomen; in harmonie; overeenstemming zijn; accorderen (met); congrueren; samengaan
Tijd: 1.9 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 1 treffer (zoekopdracht: '調和する').
2005-2026