日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

10 resultaten voor ‘wandeling’
日蘭辭典 (trefwoord)
aruki・步き
(歩き) zn. wandeling v.
asobu・遊ぶ
i.w. (1) [遊ぶ] spelen; zich vermaken met. (2) [遊山] wandelen; een uitstapje maken; een wandeling doen. (3) [訪問] op bezoek gaan. (4) [遊惰] luieren. (5) [遊蕩] doordraaien; aan den zwabber zijn; zwabberen. (6) [失業] geen werk hebben; buiten betrekking zijn; leegloopen. ¶ 外國に遊ぶ een reisje maken naar het buitenland. ¶ お隣で遊んで來た ik heb hier naast een praatje gemaakt. ¶ 遊んで居る金はない ik heb geen geld vrij; ik heb geen geld beschikbaar.
yūho・遊步

(遊歩) zn. wandeling v. ¶ 遊步する wandeling doen; omstappen. ¶ 遊步場 wandelterrein.

yoaruki・夜步

(夜歩) zn. nachtelijke wandeling v.

undō・運動

zn. (1) [運轉] beweging v. (2) [身體の] lichaamsoefening v.; sport v. (3) [散步] wandeling v. ¶ 運動に出掛ける een beetje beweging gaan nemen; een eindje omstappen. ¶ 運動する in beweging zijn; beweging nemen; zich bewegen; bewegen; (奔走) zich moeite geven voor. ¶ 投票を得る爲區內を運動する een district bewerken om stemmen te krijgen. ¶ 運動服 sportcostuum; trui. ¶ 運動場 sportterrein. ¶ 運動家 athleet. ¶ 運動會 sportvereeniging (協會); gymnastiek-uitvoering (學校等の). ¶ 運動量 vaart; snelheid; beweegkracht. ¶ 運動性 bewegelijkheid. ¶ 運動者 agitator; verkiezingsagent (選擧の); propagandist. ¶ 運動神經 bewegingszenuw.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <wandeling>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
ウォーク wooku (1) het wandelen; wandeling; (2) [honkb.] vrije loop (naar eerste honk); (3) Wouk
散歩 sanpo wandeling; ommetje; kuier; [veroud.] promenade
散策 sansaku wandeling; wandelingetje; ommetje; kuier; uitstapje; [veroud.] promenade
逍遥;逍遙 shouyou (1) wandeling; kuiering; kuier; ommetje; (2) amusement ver weg van de aardse sleur; (3) shōyō [naam van een beroemd soort wierook]
遊歩 yuuho wandeling; kuiering; kuier; ommetje; drenteling; [veroud.] promenade; vertreding
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 2.04 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 5 treffers (zoekopdracht: 'wandeling').
2005-2026