日
蘭
辭
典

日蘭辭典＋

4 resultaten voor ‘uwe’
日蘭辭典 (trefwoord)
aiko・愛顧
zn. gunst v.; begunstiging v.; bescherming v. ¶ 御愛顧の榮を賜はり度願上候 wij bevelen ons beleefd aan in uwe gunst.
kōhyō・高評
zn. uwe critiek v. ¶ 乞高評 „ter recensie aangeboden”.
kurō・苦勞

(苦労) zn. zorg (心配) v.; last m.; moeite v.; zware arbeid. ¶ 苦勞のない onbezorgd; luchthartig. ¶ 御苦勞樣でした dank voor uwe moeite. ¶ 苦勞する zich bezorgd maken; veel moeite doen; worstelen. ¶ 苦勞性の zwaar op de hand; pijnlijk nauwgezet.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <uwe>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
殿下 denka (1) voet van (een trap tot) een paleis; heiligdom; (2) [directe aanspreking van een keizerin;koningin-weduwe;keizerin;koningin-moeder;kroonprins(es);prins(es) van den bloede;infant(e)] Koninklijke; Keizerlijke Hoogheid; [m.b.t. Belgische prins] Monseigneur; [indirecte aanspreking] Uwe; Zijne; Hare Keizerlijke Hoogheid; Uwe; Zijne; Hare Koninklijke Hoogheid; (3) [directe aanspreking van een regent (sesshō 摂政;kanpaku 関白) of shogun] Excellentie; [indirecte aanspreking] Zijne Excellentie; [afk.] Z.Exc.; [Fr.afk.] S.E.
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org    
Tijd: 1.43 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 1 treffer (zoekopdracht: 'uwe').
2005-2026