日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
8 resultaten voor ‘gebeurtenis’ 日蘭辭典 (trefwoord)
koto・事
zn. (1) [事物] ding o.; voorwerp o. (2) [事件] zaak v.; aangelegenheid v. (3) [事實] feit o. (4) [出来事, 事變] voorval o.; gebeurtenis o. (5) [仕事] taak v. (6) [事情] omstandigheden v.mv. (7) [經驗] ondervinding v. ¶ の事 wat betreft..... ¶ 事なく zónder moeilijkheden. ¶ 事處に行った事があるか ben je daar wel eens geweest? ¶ 私の事ですか bedoel je mij?; moet je mij hebben? ¶ 一分の事で汽車に乘り遲れた ik was net één minuut te laat voor den trein. ¶ 事を缺く gebrek hebben aan.
kyōhen・凶變
(凶変) zn. ramp v.; rampspoedige gebeurtenis v.; onheil o.
kyōji・凶事
zn. ramp v.; droevige gebeurtenis v.
yorokobi・喜
(喜び) zn. vreugde v.; blijdschap o.; genoegen o.; genot o. ¶ 御喜を申す gelukwenschen; feliciteeren. ¶ 喜事 heuglijke gebeurtenis; blijde tijding.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <gebeurtenis>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
一事 ichiji één zaak; geval; aangelegenheid; gebeurtenis; voorval
事件 jiken (1) incident; voorval; gebeurtenis; gebeuren; evenement; geval; affaire; kwestie; (2) [jur.] zaak; [Lat.;jur.] res; affaire; [i.h.b.] schandaal
事象 jishou (1) fenomeen; verschijnsel; gebeurtenis; voorval; (2) [wisk.;kansberekening] uitkomst
出来事 dekigoto gebeurtenis; voorval; evenement; het gebeurde; een gebeuren; geschiedenis; [i.h.b.] incident
Tijd: 1.45 sec. jiten.nl: 4 treffers, warandict: 4 treffers (zoekopdracht: 'gebeurtenis').
2005-2026