日蘭辭典+

19 resultaten voor ‘inferieur’
日蘭辭典 (trefwoord)
akusei惡性
(悪性) bn. (1) [品質] minderwaardig; inferieur. (2) [疾病] kwaadaardig. (3) [性質] boosaardig.
iyashii卑しい
bn. laag; gering; verachtelijk; vulgair. ¶ 卑しいからぬ fatsoenlijk.
furyō不良
bn. (1) [劣等] slecht; inferieur. (2) [罪悪] misdadig; slecht; demoraliseerd. ¶ 不良品 minderwaardige artikelen. ¶ 不良の健康 slechte gezondheid. ¶ 不良少年 misdadige jeugd.
soakuna粗惡な
bn. grof; inferieur; van slechte kwaliteit
warui惡い

(悪い) bn. (1) [惡い] slecht; verkeerd. (2) [非道な] zondig. (3) [不法な] onwettig. (4) [邪惡な] boos; boosaardig. (5) [いたづらな] baldadig; ondeugend. (6) [不吉な] kwaad; onheilspellend. (7) [不運な] ongelukkig; (8) [有害な] schadelijk. (9) [不健全な] ongezond. (10) [醜惡な] leelijk. (11) [粗末な] grof; inferieur. (12) [腐敗せる] rot. ¶ 口が惡い schelden; kwaad spreken. ¶ 更に惡い nog erger. ¶ 最も惡い allerergst. ¶ 耳が惡い hardhoorig. ¶ 胸が惡い zich niet lekker voelen; misselijk zijn. ¶ 香が惡い stinken. ¶ 體に惡い ongezond. ¶ 惡い事 zonde; verkeerdheid; misdaad; wangedrag. ¶ 價も安いが品も惡い goedkoop en slecht. ¶ 君の方が惡い jij hebt ongelijk; het is jouw schuld. ¶ 私が惡かつた het is mijn schuld; ik heb ongelijk.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <inferieur>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
お粗末 osomatsu pover; zwak; slecht; ondermaats; minderwaardig; inferieur
下っ端 shitappa ondergeschikte; onderhorige; inferieur; bijfiguur
下等な katouna inferieur; minderwaardig; laag; ordinair; gemeen; ~ van mindere kwaliteit
下等 katou inferieur; minderwaardig; laag; ordinair; gemeen; van mindere kwaliteit
不良 furyou (1) het slechte; het kwade; slechtheid; gebrekkigheid; onvolkomenheid; improbiteit; ondeugd; snoodheid; verderfenis; (2) het minderwaardige; het inferieure; minderwaardigheid; minderheid; inferioriteit; (3) criminaliteit; misdadigheid; delinquentie; (4) zware jongen; gewelddadige kerel; vandaal; hooligan; rabauw; misdadiger; agressieveling; bandiet; gangster; crimineel; delinquent; (5) slecht; pover; minderwaardig; onvolkomen; gebrekkig; wan; inferieur; min; ondeugdelijk; [w.g.] kwaad; (6) slecht; verdorven; boos; misdadig; delinquent; crimineel; [veroud.] snood
不良の furyouno (1) slecht; pover; minderwaardig; onvolkomen; gebrekkig; wan; inferieur; min; ondeugdelijk; [w.g.] kwaad; (2) slecht; verdorven; boos; misdadig; delinquent; crimineel; [veroud.] snood
二流の niryuuno (1) tweederangs; middelmatig; tweedeklasse-; tweedeklas-; … van het tweede plan; … van het tweede garnituur; (2) inferieur; minderwaardig; ondergeschikt; … van mindere kwaliteit
低級 teikyuu laag; inferieur; vulgair; ordinair; goedkoop
低級な teikyuuna laag; inferieur; vulgair; ordinair; goedkoop
劣等 rettou (1) minderwaardigheid; minderheid; inferioriteit; (2) minderwaardig; inferieur; slecht; … van slechte; inferieure; geringe kwaliteit
安い;廉い yasui (1) goedkoop; voordelig; schappelijk; laaggeprijsd; redelijk (geprijsd); billijk; profijtig; zacht [prijsje]; laag [b.v. interest]; bon-marché; [inform.] gepikt; (2) onbekommerd; onbezorgd; zonder zorgen; op zijn gemak; zorgeloos; [m.b.t. gemoed] luchtig; (3) kalm; rustig; [m.b.t. verloop] onbewogen; bedaard; (4) nederig; eenvoudig; onaanzienlijk; gering; ondergeschikt; minder(waardig); laag(geboren); inferieur; min [denken over iemand]; (5) grof; gemeen; plat; laag; laag-bij-de-gronds; vulgair; goedkoop; ordinair; onbehoorlijk; obsceen; onbeschaafd; [m.b.t. taal] ongekuist; beneden alle peil; laaghartig; smerig; vuig; platvloers; schunnig; vunzig
悪質 akushitsu (1) slecht van kwaliteit; minderwaardig; inferieur; (2) gemeen; kwaadaardig; slecht; veil; kwalijk
直下 chokka (1) pal onder; vlak onder; recht onder; vlak beneden; direct daaronder; (2) loodrechte val; verticale neerstorting; (3) iets gemakkelijks; sinecure; (4) [~に見る] ondergeschikt; minderwaardig; inferieur; (5) gemakkelijk; eenvoudig
粗悪 soaku ruw; ongeraffineerd; grof; onbewerkt; slecht van kwaliteit; minderwaardig; inferieur
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 1.61 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 14 treffers (zoekopdracht: 'inferieur'). 
2005-2026