日蘭辭典+

9 resultaten voor ‘tsuki’
日蘭辭典 (titelwoord)
tsuki
zn. (1) [太陰] de maan v. (2) [一箇] maand v. ¶ 大の maand van 31 dagen. ¶ の halfmaandelijksch. ¶ に maandelijks; per maand; in de maand.
-zuki附き

bn. voorzien van; toegerust met. ¶ 湯殿附きの家 huis met badkamer.

tsuki

zn. toenadering v.; tegemoetkoming v. ¶ つきの惡い人 iemand, moeilijk in den omgang; ongenaakbaar persoon. ¶ つきの惡い炭 moeilijk ontvlambare kool. ¶ 附けなく斷る botweg weigeren.

tsuki

(付き) vz. aan; per; om; voor. ¶ 五分利付の公債 5%’s staatsleening. ¶ 公使館附武官 militair attaché bij de legatie. ¶ バタ附のパン brood met boter. ¶ 一打に附き十錢 tien sen per dozijn. ¶ 病氣に付き wegens ziekte.

tsuki

(突き) zn. steek m.; prik m.; stoot (玉突等の) m.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <tsuki>
付き;附き tsuki (1) [m.b.t. lijm] kleverigheid; plakkerigheid; [m.b.t. sneeuw;verf;inkt enz.] het pakken; [m.b.t. lucifers;hout] ontbranding; ontvlamming; [m.b.t. gewassen] het vrucht; bloemen dragen; (2) geluk; veine; bof; mazzel; meevaller; fortuintje; [Barg.] zwijntje; (3) vleugeladjudant; adjudant; [i.h.b.] gezelschapsdame; [verzameln.] gevolg; entourage; (4) [gevoegd achter een meishi dat een lichaamsdeel noemt;kondigt een kwalitatief oordeel in het gezegde aan]; (5) met …; inclusief …; voorzien van …; cum … [geeft aan dat het meishi waarachter het gevoegd wordt "inbegrepen is," "eraan vasthangt"]; (6) toegevoegd aan [de generaal;minister enz.]; (in dienst) bij … [gevocaliseerd tot zuki づき;gevoegd achter een meishi dat een functie;ambt;werkplek noemt;drukt affiliatie uit]
tsuki (1) maan; [uitdr.] de koningin van de nacht; [meton.] Luna; [meton.] Selene; (2) maanlicht; (3) maand; [lit.t.] maan; (4) [maatwoord voor maanden]
tsuki [plantk.] zelkova; Zelkova serrata
鴇;鴾;桃花鳥;ツキ tsuki [dierk.] Japanse kuifibis; Japanse ibis
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 1.61 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 4 treffers (zoekopdracht: 'tsuki'). 
2005-2026