日蘭辭典+

11 resultaten voor ‘yoru’
日蘭辭典 (titelwoord)
yoru依る
i.w. (1) [依賴] vertrouwen op; afhangen van. (2) [基く] gegrond zijn op; overeenstemmen met; veroorzaakt zijn door. (3) [手段に] gebruik maken van. ¶ に依って op grond van; in overeenstemming met; vertrouwend op; volgens.
yoru凭る
yoru

zn. nacht m.; bw. 's nachts; in den nacht.

yoru選る
yoru寄る

i.w. (1) [近寄る] naderen; naderbij komen. (2) [集まる] samenkomen; elkaar ontmoeten. (3) [立寄る] aanloopen; aangaan; bezoek brengen. ¶ 火の傍に寄り給へ kom wat dichter bij het vuur. ¶ お歸りにお寄り下さい kom even aan als je naar huis gaat.

yoru撚る
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <yoru>
因る;拠る;縁る;由る;依る yoru (1) steunen op; terugvallen op; een beroep doen op; rekenen op; vertrouwen op; zich verlaten op; bouwen op; (2) veroorzaakt zijn door; voortkomen uit; uitgaan van; het gevolg zijn van; voortvloeien uit; volgen uit; afhangen van; liggen aan; toe te schrijven zijn aan; te wijten zijn aan; te danken zijn aan; terug te voeren zijn op; berusten op; stoelen op; rusten op; gegrondvest zijn op; gefundeerd zijn op; gegrond zijn op; gebaseerd zijn op; (3) zich beperken tot
yoru nacht; avond
寄る;凭る;倚る yoru (1) naderen; dichterbij komen; opschuiven; toekomen (op iem.); (2) samenkomen; bijeenkomen; zich verzamelen; elkaar ontmoeten; vergaderen; elkaar treffen; (3) (even) langskomen (bij iem.); langsgaan; even aanlopen; (terloops) kort bezoeken; aandoen; aankomen bij; (4) zich aan één kant verzamelen; uitwijken; opzij gaan; neigen naar; (5) leunen op; leunen tegen; rusten op; (6) worstelend voortduwen; (7) zich opstapelen; zich opeenhopen; (8) [m.b.t. markt;beurshandel] beginnen
選る yoru uitkiezen; eruit halen; uitpikken
預流 yoru [boeddh.] srota āpannaḥ [= toetreding tot de stroom naar verlichting]
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 1.58 sec. jiten.nl: 6 treffers, warandict: 5 treffers (zoekopdracht: 'yoru'). 
2005-2026