日蘭辭典+

6 resultaten voor ‘averij’
日蘭辭典 (trefwoord)
tandoku單獨
(単独) zn. onafhankelijkheid v. ¶ 單獨onafhankelijk; op zichzelf staand. ¶ 單獨で alleen; afzonderlijk; onafhankelijke; (俗) op eigen houtje. ¶ 單獨媾和 afzonderlijke vrede. ¶ 單獨海損 averij particulier.
kyōdō共同

zn. vereeniging v.; gemeenschap v. ¶ 共同の gemeenschappelijk; openbaar; algemeen; publiek; voor algemeen gebruik. ¶ 共同財產 gemeenschappelijk eigendom. ¶ 共同海損 averij grosse. ¶ 共同出資 gemeenschappelijke rekening. ¶ 共同生活 samenwoning. ¶ 共同で書く schrijven in samenwerking met. ¶ 共同する samengaan; samenwerken; zich vereenigen. ¶ 共同して gezamenlijk; tezamen; samen. ¶ 共同相續人 mede-erfgenaam. ¶ 共同被告 mede-beklaagde.

RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <averij>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
ダメージ dameeji schade; beschadiging; averij; nadeel
共同海損 kyoudoukaison averij-grosse; gemene averij
故障 koshou (1) belemmering; beletsel; moeilijkheid; storing; struikelblok; handicap; (2) ongeval; ongeluk; (3) gebrek; defect; tekortkoming; fout; (4) schade; beschadiging; averij; (5) bezwaar; tegenwerping; bedenking; protest; tegenkanting
海損 kaison averij; zeeschade
Resultaten van japansnederlandswoordenboek.org   
Tijd: 1.51 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 4 treffers (zoekopdracht: 'averij'). 
2005-2026