
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
zaibutsu・財物
zn. goederen o.mv.; eigendommen o.mv.
shiyū・市有
zn. gemeentelijk eigendom o. ¶ 市有の gemeentelijk; stedelijk.
shiyū・私有
kyōdō・共同
zn. vereeniging v.; gemeenschap v. ¶ 共同の gemeenschappelijk; openbaar; algemeen; publiek; voor algemeen gebruik. ¶ 共同財產 gemeenschappelijk eigendom. ¶ 共同海損 averij grosse. ¶ 共同出資 gemeenschappelijke rekening. ¶ 共同生活 samenwoning. ¶ 共同で書く schrijven in samenwerking met. ¶ 共同する samengaan; samenwerken; zich vereenigen. ¶ 共同して gezamenlijk; tezamen; samen. ¶ 共同相續人 mede-erfgenaam. ¶ 共同被告 mede-beklaagde.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <eigendom>
世帯 setai (1) eigendom; vermogen; fortuin; bezit; (2) huishouding; (3) huishouden; gezin; (4) levensonderhoud; het zich behelpen; (5) gezinsvader; gezinsmoeder; (6) [scheepv.] kombuis; [veroud.] kabuis; kookplaats; scheepskeuken; (7) [maatwoord voor gezinnen;huishoudens]
個物 kobutsu (1) eigendom; have; persoonlijke bezittingen; (2) [fil.] het individuele [als tegenhanger van het universale]
所持 shoji bezit; eigendom
所有 shoyū bezit; eigendom; possessie
所有権 shoyūken eigendomsrecht; titel van eigendom; eigendom
所蔵 shozō bezit; eigendom
物 mono (1) ding; voorwerp; zaak; goed; stuk; artikel; waar; iets; object; brok; spul; materiaal; (2) aangelegenheid; kwestie; historie; affaire; materie; onderwerp; punt; (3) eigendom; bezit; have; goed; (4) kwaliteit; (5) rede; wat redelijk is; (6) -werk; -stuk; (7) -wekkend; -aanjagend; -barend; -gevend; wat ~ veroorzaakt
私有財産 shiyūzaisan particulier bezit; eigendom; privaat bezit; private eigendom; privébezit; privé-eigendom; persoonlijk bezit; eigendom
蔵 zō (1) eigendom; bezit; (2) [Chin.pol.] Tibet; (a) (in zich) bergen; verbergen; (b) bergplaats; berging; pakhuis; (c) integrale verzameling; pandecten; (d) ministerie van Financiën
財産 zaisan eigendom; bezitting; bezit; goed; fortuin; vermogen; rijkdom
身代 shindai (1) vermogen; rijkdom; fortuin; bezit; eigendom; (2) leefomstandigheden; levensomstandigheden; levensonderhoud; bestaan; kostwinning; kost
Tijd: 1.59 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 11 treffers (zoekopdracht: 'eigendom').
2005-2026
