bn. (1) [苦痛] pijnlijk; bedroevend. (2) [困難] moeilijk; hard; zwaar. (3) [困窮] ellendig. ¶ 苦しい思をする zich kwellen; zijn hersens pijnigen. ¶ 苦しい仕事 zware taak. ¶ 苦しい境遇 droevige omstandigheden; ellende. ¶ 苦しい立場 vergezochte grap. ¶ 苦しい立場 moeilijke positie. ¶ 苦し紛れに door wanhoop gedreven. ¶ 苦します pijnigen; martelen; plagen; kwellen.

(発条) zn. veer v.; springveer o. ¶ 彈條仕掛 uurwerk; werk, dat door een veer gedreven wordt. ¶ 毛髮條時計 horlogeveer; spiraalveer.

zn. sluitingsuur o.; afloop m. ¶ 打出しの(模樣等) en relief (佛語); gedreven. ¶ 打出す(打ち始む) beginnen te slaan; erop los slaan; sluiten (興行を終る); drijven (模樣などを); vuur openen (鐵砲を); serveeren (球等を).