日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典＋
10 resultaten voor ‘kade’ 日蘭辭典 (trefwoord)
ageba・揚場
(揚げ場) zn. kade v.; steiger m.
tsukeru・附ける
(付ける) t.w. (1) [接合] bevestigen; hechten; vastmaken. i.w. (2) [裝ふ] uitrusten. t.w. (3) [尾行] volgen. (4) [値を] bieden. (5) [點火] aansteken. ¶ 身に附ける bij zich hebben. ¶ 鈕を附ける knoop aanzetten. ¶ ペン軸にペンを附ける pen in den penhouder steken. ¶ 帳面に附ける inboeken. ¶ 船を棧橋に著ける een schip langszij van de kade brengen. ¶ 煙草を附ける sigaar aansteken. ¶ 電燈を附ける licht aandraaien. ¶ 名を附ける naam geven, noemen. ¶ 人の後を附ける iemands spoor volgen. ¶ 氣を附ける aandacht vestigen; oppassen. ¶ 子供に財產を附ける kapitaal vastzetten op een kind. ¶ 道を附ける weg maken. ¶ 色を附ける kleuren. ¶ 値を附ける bieden voor.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <kade>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
バンド bando (1) band; lint; riem; gordel; [腕時計の] bandje; (2) band; orkestje; kapel; (3) frequentieband; (4) [m.b.t. Verre Oosten;India] dijk; dijkweg; dam; kade
乗り場 noriba (1) [ばすの] halte; busstation; (2) [船の] steiger; landingsplaats; aanlegplaats; kade; (3) [たくしー～] standplaats; staanplaats; (4) [列車の] perron
土手 dote ophoging; aardwal; aarden dijk; wal; dam; bedijking; kade; kaai; ka
坡 ha (a) dijk; dam; kade; (b) [Chin.gesch.] Sū Shì 蘇軾; alias Sū Dōngpō 蘇東坡 [Chinees literator-politicus;1036-1101]
埠頭 futou kaai; kade; aanlegsteiger; aanlegplaats; landingsplaats; steiger
岸壁 ganpeki (1) zeedijk; strandmuur; zeewering; (2) kade; kaai
波止場 hatoba (1) kade; kaai; aanlegplaats; aanlegsteiger; pier; havenhoofd; havendam; landingsbrug; landingssteiger; (2) On the Waterfront [Amerikaanse film;1954]
海岸通り kaigandoori kustweg; dijkweg; zeedijk; dijk; strandboulevard; promenade langs het strand; zeekant; kade; dam
Tijd: 1.67 sec. jiten.nl: 2 treffers, warandict: 8 treffers (zoekopdracht: 'kade').
2005-2026