
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
kudaru・下る、降る
i.w. (1) [おりる] afdalen; afstijgen; afstappen (下降); vallen; neerkomen. (2) [命令が] afkomen. (3) [劣る] achterstaan bij; minder zijn dan. (4) [下痢] diarrhee hebben; loslijvig zijn. (5) [降參] zich overgeven; toegeven. (6) [引退] zich terugtrekken; ontslag nemen. (7) [都から田舍に行く] naar buiten gaan; het land op gaan. ¶ 天より下る uit den hemel nederdalen. ¶ 馬背より下る van het paard stijgen. ¶ 命令が下つた het bevel is afgekomen.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <achterstaan>
遅れている okureteiru (1) achter zijn; achterop zijn; zitten; achterblijven; achterliggen; achterstaan; achteraanblijven; geen gelijke tred houden; [gew.] in het achtergat zitten; (2) [時計が] achterlopen; achtergaan
遅滞する chitaisuru op zich laten wachten; vertraging hebben; oponthoud kennen; te laat zijn; achterliggen op het schema; achterstaan; achterstand hebben; achterop zijn; ten achter zijn; achteropraken; een achterstand oplopen; [i.h.b.] achterstallig zijn
Tijd: 1.2 sec. jiten.nl: 3 treffers, warandict: 2 treffers (zoekopdracht: 'achterstaan').
2005-2026
