
日
蘭
蘭
辭
典
典
日蘭辭典+
日蘭辭典 (trefwoord)
zenshū・前週
zn. de vorige week v.
uchi・內
(内) zn. (1) [内部] binnenste o.; binnenkant o. (2) [家宅] huis o.; woning v. (3) [家族] familie v.; gezin o. (4) [夫] mijn man m. ¶ 内で thuis; binnenshuis; binnen. ¶ の中で onder; tusschen; in; te midden van. ¶ 内の者 mijn familie; mijn vrouw. ¶ 内に (在宅) thuis; in huis. ¶ の内に binnen. ¶ 今週の中に binnen deze week; van de week. ¶ 夜の中に gedurende de nacht. ¶ 時のたつ中に na verloop van tijd. ¶ 彈雨の中に onder een kogelregen. ¶ 近い中に eerstdaags; binnen kort. ¶ 若い中に in de jeugd; op jeugdigen leeftijd. ¶ 内ほどよい所はない oost west thuis best. ¶ 御主人はおうちですか is mijnheer thuis? ¶ 日の出ない中に vóór zonsopgang.
RESULTATEN japansnederlandswoordenboek.org voor <week>
Info over de soms afwijkende spelling van het Japans hieronder.
ぐちゃぐちゃ guchagucha (1) [~] doorweekt; week; zompig; sompig; drassig; pappig; soppig; sopperig; soepig; (2) [~] wanordelijk; chaotisch; in wanorde; overhoop; (3) [~] mopperend; zeurend; (4) doorweekt; week; zompig; sompig; drassig; pappig; soppig; sopperig; soepig; (5) wanordelijk; chaotisch
だぶだぶ dabudabu (1) ruim; wijd; niet strak; los; slobberig; flodderig; te groot; ruim; (2) klotserig; klotsend; (3) kwistig [in het sprenkelen;plengen]; (4) [m.b.t. spieren;vetmassa] kwabbig; week; pafferig; papperig; slap
だぶだぶしている dabudabushiteiru (1) ruim; wijd zitten; niet strak; los; slobberig; flodderig; te groot zijn; (2) [m.b.t. spieren;vetmassa] kwabbig; week; pafferig; papperig; slap zijn
どろどろの dorodorono (1) modderig; slijkerig; slijkachtig; blubberig; (2) moesachtig; brijachtig; pulpachtig; papperig; pappig; brijig; week; dikvloeibaar; stroperig; [~汁] dik; smeuïg
ウィーク wiiku week
ウイーク uiiku week
ソフト sofuto (1) software; programmatuur; [i.h.b.] DVD- of VHS-materiaal [verkorting van sofutowea そふとうぇあ]; (2) slappe vilthoed; slappe deukhoed; slappe gleufhoed [verkorting van sofutobō そふと帽]; (3) immaterieel; onstoffelijk goed; (4) zacht; soft; week; slap
一回り hitomawari (1) ronde; rondje; toer; (2) [astrol.] (twaalfjaarlijkse) cyclus; (tijdkring van) twaalf jaar; (3) armvol; (4) maat; maatje; (5) periode van zeven dagen; week
一週 isshuu (1) week; (2) per week
惰弱 dajaku (1) lauwheid; flauwheid; matheid; slapheid; slapte; weekheid; wekelijkheid; verwijfdheid; passiviteit; vadsigheid; lusteloosheid; indolentie; (2) lichamelijke zwakheid; zwakte; krachteloosheid; (3) lauw; flauw; mat; slap; week; wekelijk; verwijfd; passief; vadsig; lusteloos; indolent; (4) lichamelijk zwak; krachteloos
意気地のない ikujinonai slap; flauw; laf; week; niet wilskrachtig; karakterloos; lafhartig; blohartig; schijterig
緩い yurui (1) los; slap; wijd; ruim; [m.b.t. kleren] makkelijk; breed; slobberig; (2) onsamenhangend; [m.b.t. pap] dun; week; sopperig; soppig; (3) [m.b.t. enthousiasme] lauw; mat; flauw; futloos; (4) loom; inert; traag; languissant; laks; slof; sloom; lamlendig; (5) zwak (van wil); week; laks; (6) soepel; coulant; meegaand; mild; clement; gul; (7) zacht [hellend]; [m.b.t. bocht] licht; rustig [gekabbel]
脆い moroi (1) breekbaar; teer; broos; fragiel; bros; (2) zwak; slap; week; frêle; tenger; (3) teerhartig; weekhartig
虚弱 kyojaku zwak; slap; week; broos; teer; delicaat; tenger
軟 nan (a) zacht; week; soepel; (b) rustig; mild
週 shuu week
週間 shuukan week
Tijd: 1.51 sec. jiten.nl: 5 treffers, warandict: 17 treffers (zoekopdracht: 'week').
2005-2026
